cerrar a alguém a boca

заткнуть кому-л рот, заставить молчать